Prose, chant, poésie, théâtre, film

Manton Thomas

Le travail d'un chrétien ne réside pas dans les profondeurs de la spéculation, mais dans les hauteurs de la pratique.

Manton Thomas

The work of a Christian lies not in the depth of speculation, but in the height of practice.

Wurmbrand Richard

Nous ne pouvons pas comprendre les voies de Dieu, mais nous savons par sa Parole qu’il est mû par l’amour.

Wurmbrand Richard

We cannot understand God's ways, but we know from His Word that He is prompted by love.

Booth William

La grandeur de la puissance d'un homme est à la mesure de son abandon [à Dieu].

Booth William

The greatness of a man's power is the measure of his surrender.

Ravenhill Leonard

Nos séminaires [écoles bibliques] d’aujourd’hui produisent des hommes morts.

Ravenhill Leonard

Our seminaries [Bible schools] today are turning out dead men.

Wesley John

La négligence de la prière est une grande entrave à la sainteté.

Wesley John

The neglect of prayer is a grand hindrance to holiness.

Spurgeon Charles H.

Il n'y a pas de porteurs de couronnes au ciel qui n'aient été des porteurs de croix ici-bas.

Spurgeon Charles H.

There are no crownwearers in Heaven that were not crossbearers here below.

Sans auteur

S'inquiéter c'est s'occuper des problèmes de demain avec la nourriture que Dieu nous donne aujourd'hui.

Sans auteur

Worry's dealing with tomorrow's problems on totay's pasture.

Qureshi Nabeel

J'ai quitté l'islam parce que j'ai étudié la vie de Mohammed.
J'ai accepté l'Evangile parce que j'ai étudié la vie de Jésus.

Collectif - 04.06.2018
Vidéo ¬ Chant adapté et arrangé par nos soins, interprété lors de notre retraite de Pâques 2018...
Collectif - 09.10.2017
Vidéo ¬ Chant adapté et arrangé par nos soins, interprété lors de la fête de nouvel an 2017...
Elèves Ecole APV - 19.06.2017
Vidéo ¬ Les élèves de l'Ecole APV ont présenté une interprétation théâtrale d'un roman sur le grand réformateur, lors de la clôture scolaire 2016.
Ravenhill Leonard

Pourquoi nous attendons-nous à être mieux traités dans ce monde que Jésus ne l’a été?

Ravenhill Leonard

Why do we expect to be better treated in this world than Jesus was?

Trudel Dorothea

Ce que je fais, vous pouvez tous le faire, chacun à la place où Dieu l’a mis. Si le Seigneur a daigné me recevoir, moi, chétive créature, pleine d’orgueil et de ruse; s’il a détruit ma méchante volonté pour mettre la sienne à la place, comment ne le ferait-il pas pour vous?

Ravenhill Leonard

L’Eglise d’aujourd’hui veut être enlevée [1] à ses responsabilités.

Ravenhill Leonard

Today's church wants to be raptured from responsability.

Calvin Jean

Il a été nécessaire que Dieu eût ses registres authentiques pour y coucher sa vérité, afin qu'elle ne pérît point par oubli, ou ne s'évanouît par erreur, ou ne fût corrompue par l'audace des hommes.

Ravenhill Leonard

Si un chrétien n’a pas de tribulations dans le monde, il y a un problème!

Ravenhill Leonard

If a Christian is not having tribulation in the world, there’s something wrong!

Booth William

Je considère que les principaux dangers auxquels fera face le siècle prochain sont une religion sans Saint-Esprit, un christianisme sans Christ, un pardon sans repentance, un salut sans nouvelle naissance, une politique sans Dieu et un ciel sans enfer.

Booth William

I consider that the chief dangers which confront the coming century will be religion without the Holy Ghost; Christianity without Christ; forgiveness without repentance; salvation without regeneration; politics without God; and Heaven without Hell.

Ravenhill Leonard

A quoi cela sert-il de parler en langues le dimanche si vous avez utilisé votre langue pour maudire et médire durant la semaine?

Ravenhill Leonard

What good does it do to speak in tongues on Sunday if you have been using your tongue during the week to curse and gossip?

Wesley John

Je continue à rêver et à prier pour un réveil de sainteté à notre époque, qui ouvre sur la mission et crée une communauté authentique dans laquelle chaque personne puisse être envoyée par l'autorité de l'Esprit pour accomplir les intentions créationnelles de Dieu.

Wesley John

I continue to dream and pray about a revival of holiness in our day that moves forth in mission and creates authentic community in which each person can be unleashed through the empowerment of the Spirit to fulfill God's creational intentions.

Bussière Luc

Tout processus de formation intellectuelle qui se déconnecte du Créateur aboutit à un obscurcissement de la pensée.

Wesley John

Tout ce qui refroidit mon amour pour Christ est le monde.

Wesley John

Anything that cools my love for Christ is the world.

Ravenhill Leonard

Comment pouvez-vous abattre les forteresses de Satan si vous n’avez même pas la force d’éteindre votre télévision?

Ravenhill Leonard

How can you pull down strongholds of Satan if you don´t even have the strength to turn off your TV?

Gurnall William

La Parole est la seule arme qui puisse abattre et retrancher cet ennemi tenace : nos désirs.

Gurnall William

The Word is the only weapon for the hewing down and cutting off of this stubborn enemy - our lusts.

a Kempis Thomas

Ne perdez pas votre confiance de faire des progrès en direction des choses de l'Esprit; vous avez toujours du temps, le délai n'est pas encore écoulé.

Pages